An Old Fisherman

*

An Old Fisherman

An old fisherman spent the night here

under the western cliff

He dipped up water from the pure Hsiang

and made a bamboo fire

And then, at sunrise, he went his way

through the cloven mist

With only the creak of his paddle left,

in the greenness of mountain and river

... I turn and see the waves moving as from heaven,

And clouds above the cliff coming idly, one by one

An Old Fisherman

by Liu Zongyuan,

Poet of the Tang Dynasty

Top Painting by Wu Zhen
1280-1354
Painter of the Yuan Dynasty

Bottom Painting by Wang Su
1794-1877
Happy Fisherman

*